( Art. n. 4766, 2010 U.K. Flair catalogue. ) |
UK: Springer Kangaroos
( Bruce, Sheila, Joanne, Bebč Boy Joey, Gemelli Joseph & Josephine )
|
IT: Canguri
US: Hopper Kangaroos ( Int. Playthings CC no.1460 )
( Richie, Sandy, Isabella, Bebč Girl Katie )
|
Billabong Koala
( Clive, Rolf, Matilda, Germaine, Bebč boy, Bebč girl, Gemelli Kylie & Jason ) |
( Art. n. 3132, 2010 Epoch Original Sylvanian Families Italian catalogue. Edizione italiana. )
|
Ci sono delle piccole differenze tra le diverse edizioni di questa famiglia, dovute ai diversi anni di produzione. La prima edizione fu distribuita da “Tomy” nel 1995 ed aveva i Bebč con arti fissi.. |
L’edizione italiana dei canguri “Epoch” ha un aspetto diverso rispetto ai canguri “Flair” Kangaroos nella foto sotto, mentre č uguale alla famiglia canguri della linea “Epoch” giapponese. Comunque in tutte le edizioni indossano gli stessi vestitini. |
Flair Sylvanian Games “Winners Set” : la “cugina” Suraya Blackberry, la “cugina” Jocelyn Springer, il cugino Adam Maces. |
( Art. n.3408, 2009 Epoch Original Sylvanian Families Italian catalogue. Edizione italiana. )
|
( Ref. no. 3350, 2010 Epoch Original Sylvanian Families Italian catalogue. Edizione italiana. )
|
I Koala Billabong furono prodotti per la prima volta in U.K. e in U.S. nel 1994. I Koala Billabong ”Tomy“ e “Flair” hanno una forma diversa da quella dei Koala prodotti per la linea giapponese di “Epoch” ed anche dai nuovi Koala di “Epoch” del 2013 ( Foto non disponibile ) . |
IT: Panda
UK: Bamboo Panda ( Kane, Bertram, Alexandra, Clarice)
US: Wilder Panda ( Phillip, Percival, Penelope, Priscilla )
|
(UK, EU/IT) |
UK: Robinson Red Panda (Panda Minore)
( Wilbur, Fliss, Frances, Bebč Girl Cali ) |
(2011/2016) Tutti i diritti riservati. All rights reserved. |
La zia Violet e lo zio Vincent Beaufort si trovavano nel “Ice-Cream Van Driver and Vendor set” di “Flair”. La Bebč Girl nella foto sopra era in un “Carry Case”. |
UK: Beaufort Polar Bears (Orsi Polari)
( Valentine, Sven, Vania, Verity, Gemelli Victor & Victoria ) |
( Item no. 4771, 2012 U.K. Flair catalogue. ) |
( Art. n. 4288, 2012 U.K. Flair catalogue. ) |